夜里赶配音稿时,多音字朗读记录该选录音还是文字稿
晚上十点,配音群里催交半小时后的试音文件;或者临下班前,教务窗口叫到号,要求你当场说明某篇课文的“处”读第几声。
首页 / 干支纪年
晚上十点,配音群里催交半小时后的试音文件;或者临下班前,教务窗口叫到号,要求你当场说明某篇课文的“处”读第几声。
“这句到底是谁说的?”同事把文档甩过来,指着那句“知识就是力量”。我顺口回“培根”,他又问:“哪个培根?原话是英文还是后人转译?”我愣住了。
最常见的结果是:你明明录入的是18位身份证号或12位订单号,回车后单元格变成「1.23457E+17」,再双击进去改,末尾几位已经变成0。
先给一条能当场验证的判断标准:拿你手边的日历或手机日历,查 2025 年春节。如果显示 1 月 29 日,说明这份工具用的是通行农历数据;
上周路过一条老街,一家水果店老板正踩着人字梯,拿透明胶带往门头上粘掉下来的“果”字。底下有人喊:“别粘了,风一吹又掉。
“下一位,A023。”——听见这句,你才发现材料里“截止”写成了“截至”,“账号”写成了“帐号”,而打印机还在隔壁楼。这时候再打开测评文章、对比十几款工具,基本等于放弃。
去年帮家里订寿宴,我把农历八月十六记成了公历9月16日,结果比正日子早到了一天,饭店说日期没错、是我自己记岔了。事后倒回去看,问题不在记性,而在我拿到的那份“农历公历对照”根本没核对到能用为止。
“你看这张纸,光绪二十三年,到底是哪一年?”周末下午,表姐把一张从老相册夹层里掉出来的地契复印件摊在餐桌上,手机计算器已经按了三个来回,嘴里念叨着“1897还是1898”。
先给一条能当场核对的判断标准:打开《现代汉语词典》或《普通话异读词审音表》,看这个多音字在具体词条下注的是不是同一个读音。
先给一条能当场核对的判断标准:站在自家店门口,退到街对面,用手机拍一张正常视角的照片——不是广角、不是放大。把照片拿给三个没来过店里的人看,问他们两件事:这家卖什么、大概什么价位。
先给一条能当场核对的判断标准:开机时屏幕上如果出现厂商 Logo,并且 Logo 下方或角落有一行类似“Press F2 to enter Setup”“Del 进入 BIOS”的提示,
晚上十点,行政小陈把一份采购合同从微信里拖进电脑,明天上午九点供应商要盖章,法务已经下班。她面前有两个选项:一是用常看的办公软件套一份现成模板,逐条改;
上周帮同事老周收拾工位,他花了一百多块买的理线管、魔术贴、绕线器摆了一桌,结果桌下那团电源线、网线、显示器线还是缠成一坨。他边拽边嘀咕:“网上说线不能弯、不能捆,我这不是越弄越不敢动了嘛。
“这条引用你从哪儿看到的?”——组里改稿会上,小林被问住。他答“网上都这么写”,对面编辑把原书推过来:作者名字错了两个字,出处页码也对不上。场面不尴尬,尴尬的是这篇稿子已经排进版。
晚上十点半,药盒摊在桌上,说明书翻到「用法用量」那一栏,才发现白天已经按错了一次;或者临下班前,同事把清洁剂兑浓了,问你要不要紧;再或者窗口叫号到你了,你才想起没核对标签上的稀释比例。
先看一个结果:电脑出了问题,你顺手做了系统还原,桌面回来了,驱动也正常了,可三天后同事问“上周那份报价表哪去了”,你只记得它原来在D盘某个文件夹,具体路径、修改时间、还原前有没有备份,全说不清。
先看一个很常见的结果:雾霾预警那几天,口罩每天戴、滤网也按时换,人还是嗓子发干、早上起来咳两声,室内净化器开着却总觉得闷。
同事把一张内网报销单的截图发过来,地址栏右侧有个撕裂的纸片图标,点了以后页面提示“已在 Internet Explorer 模式下打开”。
冰箱门一开,最上层那袋化冻的鸡胸肉正往下滴水,血水顺着隔板缝流进下层抽屉,把一盒拆了封的酸奶泡得软塌塌。这不是“冰箱坏了”,
那张缴费单是从儿科急诊窗口递出来的,金额不大,项目写着清创和破伤风。孩子是在客厅追球时摔倒,太阳穴上方磕在茶几的直角上,伤口不深,但当时那声闷响我到现在还记得。
你第一次找无障碍入口,大概率不是被“设置”难住,而是被一张购票单卡住:铁路12306的“重点旅客预约”填到“服务需求”一栏,页面上只有“轮椅”“担架”几个勾选项,你不知道该勾哪个,也不知道提交后谁来联系你。
上周同事小周把整瓶皮革清洁剂倒在海绵上,顺着沙发扶手来回擦。第二天扶手发白、发硬,坐上去还有一道浅痕。他以为自己在“保养”,实际做的是把表面涂层和油脂一起带走。
给一段三分钟的产品短片配旁白,稿子里“重”字出现了四次。第一次是“重量”,第二次是“重复”,第三次是“重庆”,第四次是“重新”。录音棚里,配音员按第一遍直觉念完,导演皱着眉说“第二句和第三句换一下”。
先把最常见的坏结果摆出来:文件在回收站里明明看得见,点“还原”却弹出一个窗口,说需要开通会员或付费升级才能恢复;有人一着急就扫码付了钱,结果文件没回来,或者只回来一个打不开的快捷方式。